-
1 тикшерү
перех.1) проверя́ть/прове́рить, инспекти́ровать || прове́рка, инспе́кция; обсле́довать/обсле́дованиемашинаның төзеклеген тикшерү — проверя́ть испра́вность маши́ны
билет тикшерү — проверя́ть биле́ты (прове́рка биле́тов)
заводны тикшерү — инспекти́ровать заво́д
2) иссле́довать/обсле́довать || иссле́дование, обсле́дованиеавыруның хәлен тикшерү — обсле́довать состоя́ние больно́го
3) юр. рассле́довать || рассле́дование4) разг. обвиня́ть, обвини́ть || обвине́ние; осужда́ть, осуди́ть || осужде́ние ( в разговоре)кешене тикшергәнче, үзеңне искә төшер — (посл.) пре́жде чем осуди́ть друго́го, вспо́мни о себе́ ( о своих делах)
5) присма́тривать/присмотре́ть, контроли́ровать || присмо́тр; контроли́рование, контро́ль•- тикшереп тору
- тикшермичә-нитмичә -
2 касса
сущ.в разн. знач. ка́сса || ка́ссовыйбилет ка́ссасы — биле́тная ка́сса
саклык ка́ссасы — сберега́тельная ка́сса
хәреф җыю ка́ссалары — набо́рные ка́ссы
ка́ссаны тикшерү — прове́рить ка́ссу
ка́сса кенәгәсе — ка́ссовая кни́га